Vähän arvelinkin, että LaTeXista saattaa olla kyse.... Itse käytän ConTeXt-makrokieltä, joka sallii myös jpg- ja png-muotoisten kuvien liittämisen, mutta LaTeX näyttää tosiaan syövän vain eps-muotoa eli pakko konvertoida kaikki.
Noilla mainitsemillasi työkaluilla et operaatiosta luultavasti selviä edes Ghostscriptin (ja GhostViewn kera) - ainakaan minä en keksinyt yhtään ns. siistiä konstia, jossa vältetään kuvan konvertoiminen useampaan kertaan -, jotain lisäpaloja on pakko käydä hakemassa, joten tässä pari ehdotusta:
Yksi vaihtoehto juuri tämäntyyppiseen hommaan on ImageMagick, joka on avointa lähdekoodia; se on LaTeX käyttäjien "virallinen suositus", joskaan ei minun (ks. alla). ImageMagickin Windows-version löytää täältä:
http://www.imagemagick.org/script/binar ... hp#windows
ImageMagick on komentorivipohjainen systeemi, joten jos olet tottunut LaTeXiinkin vain Windowsissa, voi mennä hermo. Tässä kuitenkin ohje siihen, miten jpg:stä tehdään .eps-tiedosto IM:ssä:
http://www.imagemagick.org/Usage/formats/#eps
Jos aiot vastaisuudessakin räplätä LaTeXia paljon, tämä saattaa maksaa vaivan. Sen sijaan jos nyt pitää saada ne pakolliset harjoitustyöt kasaan etkä enää ikinä aio mihinkään TeX-pohjaiseen koskea, niin enemmin tämä seuraava:
Vähän Windows-ystävällisempi ja ehkä sinulle helpoin vaihtoehto on käyttää Gimp-kuvankäsittelyohjelmaa, jolla voit sitten tehdä kuville kaikenlaista muutakin tarpeellista.
Gimpkään ei ole ihan priimaa joka suhteessa, mutta osaa kyllä kaikki ne kikat kuin vastaavat maksullisetkin ohjelmat - ja kuvan avaaminen ohjelmaan ja tallentaminen .eps-muodossa on varsin yksinkertaista: ensin Tiedosto | Avaa ja sitten heti perään Tiedosto | Tallenna nimellä ja tallennusmuodoksi etsitään Encapsulated PostScript eli eps. Kokeilin justiinsa...
Näppärä asennusohje uusimmalle Gimpin versiolle (2.4) löytyy osoitteesta
http://www.joutsi.com/gimp24/gimp24.html (tuolla myös linkit ohjelmalataukseen)
Sitten kun Gimp on asennettuna, avaamis- ja tallentamisohje on täällä:
http://www.joutsi.com/gimp/gimp1.html